Сказка на ночь:

     «Опасные пассажиры поезда 123» (“The Taking of Pelham 123”, directed by Tony Scott, 2009)

     Based on the novel “The Taking of Pelham One Two Three” by John Godey.
     Screenplay by Brian Helgeland.
     Music by Harry Gregson-Williams.

     ТЫ ЕЩЁ БЕЗУМНЕЕ, ЧЕМ Я. Динамичный триллер, захват заложников в метро, террористы требуют деньги, но самое главное не сюжет, а великолепная игра, коей всецело наслаждаешься, самый настоящий актёрский поединок между Дензелом Вашингтоном и Джоном Траволтой, изумительное шоу, наполненное широким спектром эмоций, которое нельзя пропустить.

     Режиссёр Тони Скотт (Tony Scott) решил сделать кино, которое приятно посмотреть, без излишних визуальных экспериментов, которыми он грешил во время создания трилогии издевательств над изображением: «Гнев» (“Man on Fire”, 2004), «Домино» (“Domino”, 2005), «Дежавю» (“Deja Vu”, 2006). Триллер с элементами боевика получился на редкость увлекательным, захватывающим. Сценарий к фильму основан на романе “The Taking of Pelham One Two Three” (издание 1973 год) писателя Мортона Фридгуда под псевдонимом Джон Гоуди (John Godey). История не пересказывает книгу дословно, вносит множество интересных деталей, изменяет историю персонажей, здесь только основа, названия, место действия, некоторые имена сохранены.

     Роман настолько понравился киноиндустрии, что сразу же был выпущен фильм, в 1974 году, а потом ещё один, в телевизионной версии в 1998 году. Версия Тони Скотта - третья. Если его история принесла удовольствие зрителям, то первый фильм спровоцировал проблемы для городского управления транспортом в Нью-Йорке. Пассажиры, путешествующие от станции Pelham на поезде, отходящем в 1:23 PM или 1:23 AM, стали испытывать дискомфорт, бояться. По этой причине пришлось отменить маршрут, и долгие-долгие годы его не было. Когда маршрут восстановили, он вошёл в городские легенды, люди стали с суеверием относиться к поездкам на этом поезде.

     Это одна из причин, почему многие писатели замещают названия улиц, городов, стран или островов в своих романах, делая лишь словесное описание, близкое к знакомому у читателя. Например, Готэм вместо Нью-Йорка. Многие впечатлительные читатели начинают искать ворота в сказку, как например было с романом "Мастер и Маргарита": описываемый дом на Патриарших прудах (на улице Большая Садовая) стал культовым местом для посещений. Я тоже там был однажды, где-то в конце 90-х годов, и видел, как все стены разрисованы надписями, цитатами из романа, изображениями персонажей.

     В фильме говорится о реакции фондового рынка на события с захватом заложников, что биржевые индексы падают на -7%. Это наивно. Фондовая индустрия не будет реагировать на захват 19 человек в одном вагоне метро таким колоссальным падением, в лучшем случае, сообщение о захвате появится один раз в бегущей строке в ленте новостей, которое с 99%-ной вероятностью мало кто из биржевых спекулянтов заметит. Однако на этом строится мотив главного злодея, в прошлом финансиста, который немного поиграл с пенсионными деньгами, за что был отправлен в тюрьму на 10 лет. И вот, вышел... решил опять поиграть...

     История такая:

     Нью-Йорк. Здесь живёт и работает Уолтер Гарбер, сейчас занимает должность диспетчера, но это не основная его работа, ибо пару недель назад был в должности заместителя начальника управления транспортной службой и занимался тестированием поездов для городского метро. Сделал предпочтение в адрес японских производителей, чем заслужил подозрение в нелояльности, мол, принял такое решение, получив теневые деньги. От чего началось внутреннее расследование, а потом всё перешло в досудебное с обвинением в получении взятки. На время расследования понизили до должности диспетчера, ибо его опыт работы грандиозен, можно задействовать на любых рабочих позициях, Уолтер когда-то и машинистом работал.

     Время бежит к середине дня. Уолтер ловко раздаёт распоряжения, манипулируя поездами, открывая запасные пути, следуя точно определённому расписанию. В это время на станцию собираются подозрительные личности, расходятся вдоль платформы, каждый на своё место. Ожидают прибытия поезда, идущего по маршруту от станции Пелхам. Когда поезд останавливается, давая пассажирам выйти и войти, то - происходит захват. Ровно за 1 минуту с 13:59 до 14:00 поезд был захвачен и полностью взят под контроль. Движение по маршруту. Отправление вовремя. Но - остановка в тоннеле.

     Уолтер обратил внимание на остановку, и пытался связаться с машинистом, но ответа нет. Зелёный свет, надо ехать, стоять нельзя, ибо здесь движение. Однако начались события, которые и вовсе удивили Уолтера. Поезд разделился на две части. И одна часть поехала обратно.

     Лидер банды террористов дал приказ разделить поезд. Его команда берёт под контроль только головной вагон, остальные отправляются домой. В вагоне 18 пассажиров плюс машинист, итого 19 заложников. В 14 часов 13 минут лидер банды выходит на связь с Уолтером Гарбером. И начинаются переговоры.

     Лидер представился именем Райдер, и сказал, что у него есть товар, а у города есть деньги. Товар - 19 заложников, каждый стоит 526 315.79, итого он хочет получить от города 10 000 000.01 (один цент не нужно, ладно уж...), сделка должна состояться ровно через один час, в 15:13. Если денег не будет, то он начнёт убивать заложников по одному в минуту.

     Всё это преподнесено в шикарном диалоге, с колоссальной эмоциональностью, есть и место для шуток, что весьма радует. Это второй фильм Джона Траволты, который можно отметить как сверх-удачный. Первый - супер-скоростной боевик, задорный шутер «Из Парижа с любовью» (“From Paris with Love”, directed by Pierre Morel, 2009), где Джон был в роли Чарли Уэкса, агента ЦРУ, приехавшего в Париж, чтобы с помощью всех видов оружия проредить число террористов (а их развелось, на редкость, бесчисленное множество, правило Леона "женщин не убивать", для Чарли не актуально), с ним в паре был актёр Джонатан Риз Майерс (Jonathan Rhys Meyers).

     Джон Траволта должен был показать персонажа настолько отчаянно сумасшедшего, чтобы за короткий срок все поверили в серьёзность его намерений. Для убедительности Райдер изредка казнил людей. Фактически, у города было меньше часа для выполнения условий Райдера по доставке денег, да и то, когда полиция взялась доставить деньги, пришлось прорываться через весь город. В фильме вулканизируется каждая минута, всё на высочайшем эмоциональном максимуме. Игра Дензела и Джона потрясающая, настоящий поединок.

     К диалогу подключились все, кто могли, и полицейское управление, которое представил Винсент Камонетти в исполнении грустного комика Джона Туртурро, и мэр города в исполнении Джеймса Гандольфини. Каждый персонаж привносил очарование фильму, добавлял эмоций, ускорял события, наполнял сюжет.

     В ходе расследования узнали, что под именем Райдер скрывается Деннис Форд, бывший глава инвестиционной компании с офисом на Уолл Стрит, который весьма вольно обошёлся с пенсионными деньгами, полученными от города, в результате ему предъявили хищение 20 млн долларов. Девяносто процентов этой суммы нашли, а вот 2 млн были спрятаны без следа. Форду дали десять лет тюрьмы. Едва он вышел, как устроил захват заложников. Мэр города обратил внимание на обрушение фондовых индексов после выхода сообщений о захвате. Камонетти спросил, насколько Форд может быть вовлечён в игру на понижение, может, это его не касается, всё случайность, и 10 млн долларов ему хватит?

     Мэр сказал, что, имея 2 млн долларов, и зная, на что надо поставить, можно получить намного больше, чем 10 млн. И как подтверждение показывают электронный терминал Денниса Форда, куда транслируются биржевые котировки. Экран сенсорный. Прикольно, что Форд управлял меню торговой программы, нажимая на экран дулом пистолета. Смешно. Самый крутой биржевой спекулянт, что видел в кино. Как я понял, Деннис Форд купил фьючерсы на золото, которые взлетели в космос. При стартовом капитале в 2 млн долларов, к финалу эпопеи с захватом заложников, на счету Форда красовались 307 млн долларов.

     Завершилось всё так:

     Уолтер Гарбер должен был доставить 10 млн долларов, повёз их в тоннель на тележке. От полиции ему дали пистолет, спрятав в тайный карман одной из сумок. После доставки денег, Уолтер, в качестве машиниста, должен был вывезти головной вагон в особо определённый тоннель, где террористы выскочили с деньгами, а вагон отправили в самостоятельное движение, отвлекая полицию. Чтобы вагон двигался, нужен определённый зажим, который для всей электронной системы сообщает, что в кабине есть машинист, и Деннис Форд приготовил такой зажим, чем всех обманул.

     Уолтер смог спрятаться в тоннеле, его не стали преследовать. Но у него было пистолет. А ещё Уолтер ощущал чувство долга. Потому решил стать героем, и отправился преследовать бандитов. По дороге пытаясь сообщить в полицию, где ловить разбегающихся с деньгами жуликов. Всего их было четверо, но один был убит в вагоне. Остальных ловили на улице. Двух блокировали и расстреляли. Красиво. За Райдером пришлось много побегать, и это сделал сам Уолтер, несмотря на колоссальное число полицейских, в данном противостоянии они оказались бесполезными.

     Райдер и Уолтер встретились на мосту. Для Райдера всё это было безумным приключением, игрой, фантазией, он был готов к любому исходу, потому особо не ценил ни жизнь заложников, расстреливая из без всякой жалости, ни жизни своих друзей, да и к своей жизни относился как к чему-то не имеющему значения. Поблагодарил Уолтера за смертельный выстрел из пистолета: Ты мой герой.

     Фильм кипит от потоков циничного юмора, иногда очень жёсткого, всё это озвучивается Райдером. Не каждое его утверждение имеет существенный смысл, но есть много интересных фраз, которые предлагают пищу для размышлений. Весьма редкое произведение в жанре триллера и боевика, можно похвалить всю команду. Сценарий написал Брайан Хелгеленд (Brian Helgeland), личность достаточно известная в киноиндустрии, он и сценарист и режиссёр, например, его работы как сценариста «Теория заговора» (“Conspiracy Theory”, 1997), «Секреты Лос-Анджелеса» (“L.A. Confidential”, 1997), «Таинственная река» (“Mystic River”, 2003), «Гнев» (“Man on Fire”, 2004), «Не брать живым» (“Green Zone”, 2009) и многие другие.

     Длительность фильма 1 час 45 мин 55 сек.

     В РОЛЯХ:
     "Уолтер Гарбер, диспетчер" - Дензел Вашингтон (Denzel Washington)
     "Райдер \ Деннис Форд, 9 лет в тюрьме" - Джон Траволта (John Travolta)
     "Мэр города" - Джеймс Гандольфини (James Gandolfini)
     "Винсент Камонетти, отдел переговорщиков, полиция Нью-Йорка" - Джон Туртурро (John Turturro)
     "Фил Рамос, помощник Райдера" - Луис Гусман (Luis Guzmán)
     "Джон Джонсон" - Майкл Рисполи (Michael Rispoli)
     "Тереза, жена Уолтера" - Онжаню Эллис (Aunjanue Ellis).

     Моя оценка фильму +7 баллов (из 10). таблицу рейтинга смотреть здесь